Shitsu -> Kyudomanual englisch, p. 109, 114 - in deutscher Übersetzung ab S. 87:
https://kyudo.de/fileadmin/documents/Materialien/Kyudo_Handbuch_jap._Ausdr._vereinfacht.pdf

Die Sicherheit ist immer zu beachten. Ich gehe davon aus, dass bei Prüfungen ggf. die Aufsicht(en) mögliche Anweisungen/Hilfen geben. Hauptregel: keine Hektik!

- Sehnenteile und Pfeile werden nur aufgehoben, wenn die Sicherheit und der Ablauf in der Gruppe nicht gestört werden. Ansonsten holt ein Helfer die Sehnenteile/Pfeile in der Schießpause zurück.
- Ein beim/nach dem Einnocken heruntergefallener Pfeil gilt als geschossen. [Hier gibt es ggf. Ausnahmen bei Kyu-Prüfungen.]
- Bei einer gerissenen Sehne wird die Ersatzsehne durch Helfer aufgezogen.
- Einen zu Boden gefallenen Bogen hebt der Schütze auf.
- Sollte die Sehne umschlagen, wird durch Helfer der Fehler korrigiert.
- Sollte der Bogen beim Schießen brechen, muss man ruhig bleiben...

Bei bestimmten Zeremonien wird eine beim ersten Schuss gerissene Sehne nicht ersetzt. Der Kyudoka geht auf die Honza zurück, um freie Sicht auf seine Mitschützen herzustellen, und wartet dort.

Vielleicht hat mein Bruder noch weitere Tipps/Quellen...

Videos - auch zu Shitsu: https://ecoecoman.com/kyudo/movie/index_e.html

Wer nicht abknien kann, beugt sich möglichst anmutig dabei mit geschlossenen Füßen nach unten.